презе

презе
Г. пре́зы
1. телёнок. Презым ышташ телиться, отелиться; презым ончышо телятник, телятница.
□ Матра презым пакчаш луктын вӱраҥдыш. П. Корнилов. Матра вывела телёнка в огород и привязала. Вӱд воктеке шордо лекте, йыгыр презыжым вӱден. М. Казаков. К реке вышла лосиха, ведя за собой телят-близнецов.
2. перен. телёнок (о безвольном, безответном или слишком простодушном, глуповатом человеке). – Презе, шке проектшымат арален моштен огыл, – Аля Борис нерген шона. С. Эман. Аля думает о Борисе: – Телёнок, не смог защитить даже свой проект. – Айдуш, мый тыйым ончемат, йӧршын презе гай илет. М. Шкетан. – Айдуш, как я гляжу на тебя, ты живёшь совсем как телёнок.
3. в поз. опр. телячий: относящийся к телёнку. Презе шыл телячье мясо, телятина; презе коя телячий жир (сало).
□ Кочам презе коваште дене ургымо сумкажым почо. М. -Азмексй. Мой дед открыл сумку, сшитую из телячьей шкуры. Пӱкшерме деч тораште огыл презе вӱта коеш. «Ончыко». Недалеко от орешника виднеется телятник (букв. телячий хлев).
◊ Ночко презе мокрый телёнок (о глупом, неопытном, безвольном человеке). – Ала-могай ночко презым колташ, – шоналтыш шоҥго милиционер. – Мам тудо ыштен сеҥа? Мам тудо пала? «Ончыко». – Направят какого-то мокрого телёнка, – подумал старый милиционер. – Что он может делать? Что он знает? Нулыдымо презе необлизанный телёнок (о неопытном, безвольном человеке). Мыйын гай нулыдымо презе лият гын, тыгай вет. Нер йымачетак ӱдырым удырыктат. Г. Чемеков. Так ведь, если будешь необлизанным телёнком, как я. Из-под твоего же носа уведут девушку.

Марийско-русский язык (Марла-рушла мутер). 2009.

Нужна курсовая?

Смотреть что такое "презе" в других словарях:

  • презе́нт — [не зэ] …   Русское словесное ударение

  • презе́рвы — презервы, ов (консервы) …   Русское словесное ударение

  • презе́нт — а, м. устар. и шутл. Подарок. Я хочу тебе сделать презент. Возьми, брат, себе на память портсигар. Куприн, На покое. [Люция:] От меня и от Самсона Петровича вам презент… на костюм. Михалков, Раки и Крокодил. [франц. présent] …   Малый академический словарь

  • Презе́рвы — (англ. preserve хранить, консервировать) пищевые продукты, консервированные без стерилизации (маринованием, солением и т.д.); срок годности П. короче срока годности консервов …   Медицинская энциклопедия

  • презе́рвы — ов, мн. спец. Пищевые, обычно рыбные продукты, расфасованные в герметически закупоренную тару, не подвергаемые стерилизации или пастеризации. Кстати о презервах . Это совсем изготовленная и герметически закупоренная в жестянках провизия всякого… …   Малый академический словарь

  • презент — презент/ …   Морфемно-орфографический словарь

  • презент — презент, презенты, презента, презентов, презенту, презентам, презент, презенты, презентом, презентами, презенте, презентах (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») …   Формы слов

  • презервы — презервы, презервов, презервам, презервы, презервами, презервах (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») …   Формы слов

  • презент — а; м. [франц. présent] Устар. Подарок. Получить что л. в п. Примите п. от всех нас. ◁ Презентик, а; м. Уменьш. Вот вам небольшой п. * * * презент (франц. présent) (устаревшее или шутливое), подарок. * * * ПРЕЗЕНТ ПРЕЗЕНТ (франц. present) (устар.… …   Энциклопедический словарь

  • презентик — см. Презент …   Энциклопедический словарь

  • презент — род. п. а подарок , уже у Петра I; см. Смирнов 236. Через нем. Präsent подарок из франц. present – то же (Христиани 22) …   Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»